Spišská N. Ves – Debreceni | 5:3 (kon.) | | | Přerov – Šumperk | 5:0 (kon.) | | | Benátky n/J – Füchse | 2:3 (po pr.) |
Kopřivnice – Havířov | 2:7 (kon.) | | | Nitra – Ferencvároš TC | 5:2 (kon.) | | | Plzeň – Eispiraten Crimmitschau | 3:0 (kon.) |
Pelicans Lahti – Färjestad | 0:5 (kon.) | | | Lausanne – Třinec | 1:2 (po pr.) | | | Bremerhaven – Ženeva | 3:2 (kon.) |
Straubing – SønderjyskE | 3:0 (kon.) | | | Rouen – Klagenfurt | 2:4 (kon.) | | | Salzburg – Skellefteå | 3:4 (kon.) |
Michalovce – Košice | 1:3 (kon.) | | | Poprad – Lipt. Mikuláš | 6:2 (kon.) |
koniec
HC Škoda Plzeň
3:0
(1:0, 1:0, 1:0)
Eispiraten Crimmitschau
Vojtěch Honzík
Góly a asistencie:
19. Lev (Lalancette), 28. Kvasnička, 51. Matýs (Klepiš, Rubins)
Rozhodca: Kosnar, Sýkora – Brejcha, Jindra
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Škoda Plzeň:
Hrenák (Malík) – Rubins (A), Zámorský, Skok, Merezhko, Kvasnička, Brůna – Klepiš (C), Lalancette, Archambault – Matýs, Urban, Rohlík – Indrák, Mertl, Lev (A) – Jansa, Mužík, Hauser.
Náhradníci:
Tréner: Josef Jandač
Eispiraten Crimmitschau: Shilin (Schneider) – Shevyrin, Scalzo, Kreutzer, Sacher, Olleff, Schmidt – Lindberg, Feser, Wagner, Michel, Lutz, Zikmund, Zap, Böttcher, Smith, Saponari, Büsing, Khaidarov.
Náhradníci:
Tréner: Jussi Tuores
Náhradníci:
Tréner: Josef Jandač
Eispiraten Crimmitschau: Shilin (Schneider) – Shevyrin, Scalzo, Kreutzer, Sacher, Olleff, Schmidt – Lindberg, Feser, Wagner, Michel, Lutz, Zikmund, Zap, Böttcher, Smith, Saponari, Büsing, Khaidarov.
Náhradníci:
Tréner: Jussi Tuores
Rozhodca: Kosnar, Sýkora – Brejcha, Jindra
Diváci:
Hauser – 2 min., sekání.
Vyloučení v týmu Eispiraten Crimmitschau:
Lindberg – 2 min., hrubost, odpyká Zap,
Lindberg – OK, napadání rozhodčích.
Simon – 2 min., hákování.
Zikmund – 2 min., krosček.
Michel – 2 min., krosček.
Lalancette – 2 min., nedovolené bránění.
Brůna – 2 min., nedovolené bránění.
Shevyrin – OK, nedovolený zásah do hlavy nebo krku, odpyká Zap.