Fínsko – Slovensko | 5:3 (kon.) | | | Česko – Kanada | 4:3 (kon.) |
Košice – Lipt. Mikuláš | 5:3 (kon.) |
Třinec – Hradec Králové | 1:0 (2:1 po s.n.) | | | Motor ČB – Mladá Boleslav | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Plzeň – Kometa Brno | 3:1 (kon.) |
K. Vary – Vítkovice | 6:3 (kon.) | | | Kladno – Liberec | 3:2 (kon.) | | | Olomouc – Litvínov | 3:1 (kon.) |
Sparta Praha – Pardubice | 6:2 (kon.) |
Florida – Carolina | 1:3 (kon.) | | | NY Rangers – Boston | 2:1 (kon.) | | | Washington – Minnesota | 3:4 (0:1 po s.n.) |
Columbus – Detroit | 4:5 (kon.) | | | NY Islanders – Toronto | 1:2 (kon.) | | | Dallas – Ottawa | 4:2 (kon.) |
Winnipeg – Anaheim | 3:4 (po pr.) | | | Colorado – Buffalo | 6:5 (po pr.) | | | Calgary – Utah | 3:5 (kon.) |
Vegas – Philadelphia | 5:2 (kon.) | | | Seattle – Vancouver | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | San Jose – Tampa Bay | 2:1 (kon.) |
Frýdek-M. – Přerov | 2:5 (kon.) | | | Sokolov – Chomutov | 3:4 (kon.) |
po s.n. (0:1)
Washington Capitals
3:4
(1:2, 1:0, 1:1 - 0:0)
Minnesota Wild
Petr Frömel
Góly a asistencie:
11. Wilson (Sandin), 36. Ovečkin (D. Strome), 46. Fehérváry (Dubois) – 12. Hartman (Bogosian, Eriksson Ek), 20. Trenin, 52. Rossi (Hartman, Brodin), rozh. náj. Boldy
Rozhodca: South, Sutherland – Alphonso, Kovachik
Diváci: 18 573
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:0 Dylan Strome (WSH)
0:0 Mats Zuccarello (MNS)
2. séria:
0:0 Pierre-Luc Dubois (WSH)
0:1 Matthew Boldy (MNS)
3. séria:
0:1 Alexandr Ovečkin (WSH)
Washington Capitals:
C. Lindgren (L. Thompson) – Carlson (A), Sandin, M. Roy, Fehérváry, T. van Riemsdyk, Chychrun – McMichael, D. Strome, Ovečkin (C) – Wilson (A), Dubois, Protas – Mirošničenko, Eller, Mangiapane – T. Raddysh, Dowd, Duhaime.
Náhradníci:
Tréner: Spencer Carbery
Minnesota Wild: M. Fleury (Gustavsson) – Faber, Brodin, Bogosian, Chisholm, Dermott, Merrill – Zuccarello (A), Rossi, Boldy – Hartman, Eriksson Ek (A), M. Johansson – Trenin, Gaudreau, M. Foligno (A) – B. Jones, Chusnutdinov, Shore.
Náhradníci:
Tréner: John Hynes
Náhradníci:
Tréner: Spencer Carbery
Minnesota Wild: M. Fleury (Gustavsson) – Faber, Brodin, Bogosian, Chisholm, Dermott, Merrill – Zuccarello (A), Rossi, Boldy – Hartman, Eriksson Ek (A), M. Johansson – Trenin, Gaudreau, M. Foligno (A) – B. Jones, Chusnutdinov, Shore.
Náhradníci:
Tréner: John Hynes
Rozhodca: South, Sutherland – Alphonso, Kovachik
Diváci: 18 573
Střely na bránu: 31 – 33 | Přesilová hra: 1/3 – 0/2 | Trestné minuty: 4 – 6
Kdo se postavil do brankoviště?
Charlie Lindgren (WSH) – 30 zákroků, 3 OG, úspěšnost 90,9 %, odchytal 64:45
Marc-Andre Fleury (MNS) – 28 zákroků, 3 OG, úspěšnost 90,3 %, odchytal 64:39
Česká a slovenská stopa
Martin Fehérváry (WSH) – 1+0, 0 účast, 2 střely na bránu, TM 0, čas na ledě 16:58
Tři hvězdy utkání
1. Tom Wilson (WSH) 1+0
2. Alexandr Ovečkin (WSH) 1+0
3. Ryan Hartman (MNS) 1+1 (03:54:50)
Branky a nahrávky: 11. Wilson (Sandin), 36. Ovečkin (D. Strome), 46. Fehérváry (Dubois) – 12. Hartman (Bogosian, Eriksson Ek), 20. Trenin, 52. Rossi (Hartman, Brodin), rozh. náj. Boldy. Rozhodčí: F. South, K. Sutherland – S. Alphonso, B. Kovachik. Vyloučení: 2:3. Využití: 1:0. V oslabení: 0:1. Diváci: 18 573. Průběh zápasu: 1:0, 1:2, 3:2, 3:4.
Autorem vítězné branky je MATTHEW BOLDY, který jako jediný dokázal proměnit samostatný nájezdy, když svou střelu adresoval ke vzdálenější tyči.