Zvolen – Košice | 1:4 (kon.) |
Skalica – Dubnica | 3:1 (kon.) |
Kometa Brno – Sparta Praha | 0:1 (kon.) |
Vancouver – Anaheim | 6:2 (kon.) | | | LA Kings – Edmonton | 3:0 (kon.) | | | Boston – Carolina | 5:1 (kon.) |
Buffalo – Tampa Bay | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Toronto – Columbus | 5:0 (kon.) | | | Montreal – Philadelphia | 3:2 (kon.) |
St. Louis – Colorado | 5:4 (kon.) | | | Utah – Winnipeg | 4:1 (kon.) | | | Calgary – Vegas | 2:3 (po pr.) |
San Jose – Seattle | 1:5 (kon.) | | | NY Islanders – Washington | 4:1 (kon.) | | | Minnesota – Dallas | 3:2 (po pr.) |
Ottawa – Columbus | 4:0 (kon.) | | | Detroit – Florida | 2:1 (kon.) |
Jihlava – RI Okna Berani Zlín | 1:0 (po pr.) |
koniec
New York Islanders
4:1
(2:0, 1:1, 1:0)
Washington Capitals

Jan Vojkůvka
Góly a asistencie:
8. Horvat (Holmström, Anders Lee), 9. Gatcomb (MacLean, A. Romanov), 31. Gatcomb (M. Martin, MacLean), 45. Pageau – 28. Ovečkin (Wilson, D. Strome)
Rozhodca: Hebert, Dunning – Murray, Kelly
Diváci: 17255
Nepremenená penalta:
New York Islanders:
Sorokin (Högberg) – A. Romanov, DeAngelo, Pelech, Pulock, Dobson, Mayfield – Anders Lee (C), Horvat (A), Palmieri (A) – Cyplakov, Pageau, Holmström – Engvall, Cizikas, Fasching – M. Martin, MacLean, Gatcomb.
Náhradníci:
Tréner: Patrick Roy
Washington Capitals: C. Lindgren (Shepard) – Sandin, Carlson (A), Chychrun, T. van Riemsdyk, Fehérváry, M. Roy – Ovečkin (C), D. Strome, Wilson (A) – McMichael, Dubois, Leonard – Mangiapane, Eller, T. Raddysh – Duhaime, Dowd, Beauvillier.
Náhradníci:
Tréner: Spencer Carbery
Náhradníci:
Tréner: Patrick Roy
Washington Capitals: C. Lindgren (Shepard) – Sandin, Carlson (A), Chychrun, T. van Riemsdyk, Fehérváry, M. Roy – Ovečkin (C), D. Strome, Wilson (A) – McMichael, Dubois, Leonard – Mangiapane, Eller, T. Raddysh – Duhaime, Dowd, Beauvillier.
Náhradníci:
Tréner: Spencer Carbery
Rozhodca: Hebert, Dunning – Murray, Kelly
Diváci: 17255
Střely na bránu: 22 – 29 | Přesilová hra: 0/2 – 1/2 | Trestné minuty: 4 – 4
Kdo se postavil do brankoviště?
Ilja Sorokin (NYI) – 28 zákroků, 1 OG, úspěšnost 96,6 %, odchytal 60:00
Charlie Lindgren (WSH) – 18 zákroků, 4 OG, úspěšnost 81,8 %, odchytal 60:00
Česká a slovenská stopa
Martin Fehérváry (WSH) – 0+0, -2 účast, 1 střela na bránu, TM 0, čas na ledě 20:31
Tři hvězdy utkání
1. Alexander Ovečkin (WSH) – 1+0
2.
3. (21:38:01)
Branky a nahrávky: 8. Horvat (Holmström, Anders Lee), 9. Gatcomb (MacLean, A. Romanov), 31. Gatcomb (M. Martin, MacLean), 45. Pageau – 28. Ovečkin (Wilson, D. Strome). Rozhodčí: Hebert, Dunning – Murray, Kelly. Vyloučení: 2:2. Využití: 0:1. V oslabení: 0:0. Průběh zápasu: 2:0, 2:1, 4:1.
V utkání se odehrál i další příběh, jenž se zapsal do historie ligy. Alexander Ovečkin byl jediným střelcem Capitals a jeho gól číslo 895 se stal novým rekordem NHL! Docílil jej ve 28. minutě v přesilovce, což způsobilo obrovský aplaus celé UBS Arény, byť se jedná o kluziště soupeře Washingtonu. Během následného ceremoniálu přišel Ovečkinovi přímo na led pogratulovat i Wayne Gretzky, který rekord držel 31 let a 11 dní. Ode dneška je ale samostatným rekordmanem Ovečkin.